Consumo de alcohol y lesiones: estudio de casos-cruzados en dos hospitales nacionales de Costa Rica
Jesús Alberto
Méndez-Muñoz Y Julio Alberto Bejarano-Orozco
Acta Psiquiátr Psicol Am Lat. 2015; 61(4):294-304
[Texto completo]
Se analiza la prevalencia de lesiones y
de consumo de alcohol en sujetos ingresados en salas de urgencias de dos
hospitales de Costa Rica, como parte del Estudio Colaborativo sobre Alcohol y Lesiones
de la Organización Mundial de la Salud. Se administró un cuestionario para explorar
la ingestión de alcohol en las 6 horas previas a la lesión, así como en el
mismo período del día y semana anteriores. Se reclutó un total de 1013
individuos a quienes se realizó una medición de alcohol en sangre, un 66% de
los sujetos que refirieron haber ingerido bebidas alcohólicas en las 6 horas
previas a la lesión tenían una probabilidad aumentada de lesionarse si previamente
contaban con alteraciones en su forma de ingerir bebidas alcohólicas. La
probabilidad de sufrir una lesión intencional fue mayor en los casos en que se
registró una alcoholemia positiva y se asocia también con haber consumido
alcohol en las 6 horas previas al evento. Este estudio pone de manifiesto que
no es necesario un consumo de grandes cantidades, o presentar dependencia etílica,
para sufrir una lesión. La ingestión de cantidades bajas en las seis horas que
antecedieron la lesión, junto con un patrón de ingestión el día anterior y la
semana previa, duplican el riesgo de sufrirla e ingresar en una sala de
urgencias. Se sugieren algunas medidas de prevención y recomendaciones para
futuros estudios.
Palabras clave: Alcohol –
Hospitales – Eventos traumáticos – Salud pública.
Alcohol and Injury: A Case Crossover
Study in Two Costa Rican National Hospitals
This study analyses the prevalence of injuries
and alcohol intake in patients admitted to emergency rooms in two hospitals in
Costa Rica, as part of the World Health Organization's Collaborative Study on Alcohol
and Injuries. A questionnaire was administered to explore alcohol drinking within
6 hours previous to the injury as well as in the same period of the previous
day and previous week. A total of 1013 individuals were recruited, who also had
their blood alcohol concentration measured 66% of the subjects who reported
having consumed alcohol within 6 hours previous to the injury, had an increased
likelihood of injury if they previously had alterations in their alcohol
drinking patterns. The likelihood of intentional injury was higher in cases
where a positive BAC was recorded. Having received an intentional injury was
also associated with drinking alcohol within 6 hours prior to the event. This
study shows that it is not necessary to consume large amounts of alcohol or
being alcohol dependent to have an injury. Consumption of small amounts within
the 6 hours that preceded the injury, along with a pattern of intake the day
and the week before, double the risk of suffering an injury and entering an
emergency room. Some preventive measures and recommendations for future studies
are suggested.
Key words: Alcohol – Hospitals –
Traumatic Events – Public Health.
JESÚS ALBERTO MÉNDEZ-MUÑOZ.
Magister en Antropología. Instituto sobre Alcoholismo y Farmacodependencia, Costa Rica.
JULIO ALBERTO BEJARANO-OROZCO. Magister en drogodependencias.
Instituto sobre Alcoholismo y Farmacodependencia, Costa Rica.
CORRESPONDENCIA. Magister Julio Alberto
Bejarano-Orozco; julio.bejarano@gmail.com